О женщинах в средневековых селеньях. С спокойною важностью лиц, с красивою силой в движеньях, и с походкой, со взглядом цариц, конечно.
Жизнь монахинь в средневековье была посвящена их вере, и это включало отказ от мирского уважения. Монахини приняли другое имя при входе в монастырь — их прежней жизни и имени больше не существовало. Работа средневековых женщин-художников, которые были монахинями, поэтому оставалась в значительной степени анонимной. Это было бы неприлично — вопреки их религиозным обетам претендовать на право собственности на любые иллюстрации, которые они нарисовали. Главным исключением из этого было то, что женщина-художник была лидером монастыря или женского монастыря, такого как аббатство или настоятель.
Средневековые монастыри работали по иерархической системе, как и феодальная система. Монахиням из бедной семьи давали тяжелую, ручную и черную работу. Женщинам, которые происходили из богатых семей, неизменно давали более легкую работу и они занимались прядением и вышивкой. Многие монахини также работали над религиозными рукописями, и многие из них стали просветителями — эти средневековые монахини стали женщинами-художницами средневековья.
Женщины, поступившие в монастыри или женские монастыри из богатых или знатных семей, получали образование в монастыре. Эти женщины часто начинали свое образование в своих богатых семьях. Их образование продолжалось в монастыре или монастыре. Обучение женщин-художников в средние века включало обучение чтению и письму, языкам и литературе. Это образование было необходимо, так как одной из задач этих привилегированных монахинь было копирование текста рукописей, молитв и библии. Монахиня, проявившая талант к искусству, также получила возможность работать просветителем.
С XIII в. наряду с обычными записями, фиксирую щими время написания и имя писца, в рукописях встре чаются шутливые, а иногда и двусмысленные. Некоторые записи воспроизводят имена женщин, пе реписывавших книги. Так, «Золотая легенда» была в 1477 г. переписала сестрой Жанной де Малой, а ус тав св. Бенедикта во флорентийской рукописи XIV в. (хранится в Библиотеке АН СССР) был «переписан по распоряжению сестры Яконы из монастыря св. Фелицитаты, а душа ее в награду пойдет в рай. Аминь!».
Геррада Ландсбергская
Эльзасская монахиня, писательница и художница.
Родилась в Ландсберге, в знатном семействе. В раннем возрасте ушла в Гогенбургский монастырь на горе Святой Одилии в Вогезах, неподалеку от Страсбурга, в 1167 году стала его настоятельницей и оставалась ею до своей смерти.
Прославилась как автор и иллюстратор книги Hortus deliciarum (Сад наслаждений, рукопись до XVI века хранилась в монастыре, затем попала (1803) в Страсбургскую библиотеку. Была скопирована и издана М. Энгельгардтом в 1818 году. Во время Франко-прусской войны библиотека сгорела (1870); вместе с ней погибла и рукопись.Существующая копия принадлежит частной библиотеке — Эльзасской библиотеке банка Креди Мютюэль), созданной между 1169 и 1175 годами. Первая энциклопедия, написанная женщиной, — это превосходная рукопись, компендиум различных знаний, призвание которой было по сути дидактическим и обучало этих монахинь, таким образом формируя самый первый сборник исключительно для обучения женщин. Содержит свыше 300 аллегорических миниатюр, выполненных самой настоятельницей.
Hortus deliciarum содержит 636 иллюстраций, включая приблизительно 9000 человеческих фигур. Рисунки являются отражением техник и изобразительных знаний того времени и не особенно примечательны своими техническими качествами. Иллюстрации содержат ошибки пропорций, полное отсутствие перспективы, что довольно часто встречается в это время. По словам Чарльза Джерарда в «Художниках Эльзаса в средние века» это особенно касается женских персонажей, которые страдают от этой технической тяжести, причем изображения мужских лиц более разнообразны. Пейзажи практически отсутствуют, они кажутся намеренно удаленными от миниатюр. Архитектура представлена очень условно. С другой стороны, она уделяет особое внимание работе с тканями, предметами повседневного обихода и представлению движений своих персонажей.
С другой стороны, сила рисунков заключается в их фантазии. Использование фантастических мотивов — относительно редкое явление в XII веке в западной живописи.
Гуда
Немецкая монахиня XII века, художница-иллюминатор.
Гуда была переписчицей рукописей в одном из монастырей Вестфалии; иных сведений о её жизни не сохранилось. Известна благодаря автопортрету в сборнике проповедей (Государственная библиотека Франкфурта-на-Майне, Ms.Barth.42), который переписала и иллюминировала. Изображение вплетено в инициал слова Dominus («Господь») и снабжено надписью на латинском языке: «Guda, peccatrix mulier, scripsit et pinxit hunc librum» («Гуда, грешная женщина, написала и украсила рисунками эту книгу»). Правую руку монахиня на портрете держит перед собой, в левой находится лента с текстом. Её взгляд обращён не на читателя, а выше, словно устремляясь в небо. Несмотря на самоуничижительный характер надписи, Гуда явно осознавала всю важность своей работы; её желание оставить своё имя в истории необычно для того времени, поскольку переписчики, как женщины, так и мужчины, оставались, как правило, анонимными.
Автопортрет Гуды считается одним из первых в истории западного искусства.
Анастасия
Женщина-иллютстратор. Работала в начале XV века в Париже.
О ней ничего не известно, за исключением похвалы, данной ей средневековой писательницей Кристиной де Пизан в ее работе «Книга города женщин» (1405). Пизан описывает ее как лучшего иллюминатора своего времени в своей области.
Специализировалась на сложных декоративных рамках, которые были модными и пейзажными фонами. В это время большинство рукописей создавалось в коммерческих мастерских, и многие художники были женщинами, особенно те, которые специализировались на рамках, которые часто создавались разными художниками из основного миниатюрного изображения. Школа Парижа была ведущим центром иллюминирования в этот период, и парижские работы были широко распространены по всей Европе.
Эфразия Бурламаччи
Итальянская доминиканская монахиня и иллюстратор рукописей, работавшая в Лукке. Умерла 2 января 1548 года.
Родом из большой семьи в городе Лукка в Тоскане. Дочь Катерины Трента Олсо и Джованни Бурламаччи, банкира, торговца, производителя шелка и члена городского совета.
Жизнь монахини известна только по некрологу, написанному в монастыре. Евфразия и ее сестра Габриэлла с раннего возраста воспитывались в августинском монастыре Сан-Николао. 15 апреля 1502 года, когда Эфразии было 20 лет, она покинула монастырь со своей сестрой и десятью другими монахинями, чтобы основать новый доминиканский монастырь Сан-Доменико в том же городе с помощью своего отца. Позже она стала старшей настоятельницей монастыря, в котором воспитывались многие девочки из семьи Бурламаччи.
Происхождение ее обучения иллюминированию неизвестно, но она, вероятно, обучалась этому искусству в своем монастыре. На её стиль повлияли произведения Фра Бартоломео, который также был доминиканским монахом в Сан-Марко. Эфразии приписывают иллюстрации в четырех антифонариях и градуале, датируемые между 1502 и 1516 годами, которые в настоящее время хранятся в Библиотеке в Лукке. Эти книги утратили колофоны, которые указывали точную дату их создания и автора.
Кларичия
Германская женщина-иллюминатор XIII века.
Существует её предполагаемый автопортрет в Псалтыри 1175-1250 гг., который хранится в Художественном Музее Уолтерса в Балтиморе. Можно увидеть её тело, формирующее хвост украшенного инициала Q в начале псалма Quid gloriaris in malicia qui potens it in inquiti ( Чем вы хвастаетесь своей злобой, вы человек насилия, Псалом 52,3), её руки поддерживают букву и упоминание её имени.
Псалтырь является работой нескольких монахинь-бенедиктинок и, возможно, был предназначен для монастыря Св Ульриха и Санкт-Арфа в Аугсбурге.
Гизела фон Керценброк
Монахиня XIII века из северного немецкого города Рулле, которая работала большую часть своей жизни, сочиняя и иллюстрируя рукописи, а также была певицей хора. Умерла в 1300 году.
Гизела де Керценброк документирована только как создатель рукописи, которая известна как Кодекс Гизелы или «Градуал Гизелы фон
Керценброк». Градуал был создан для цистерцианского монастыря Rulle близ Оснабрюка в Вестфалии, и теперь хранится Оснабрюке. Следующие слова вписаны в грамоте четырнадцатого века на первом листе:
Достопочтенная и набожная девственница Гизела де Керценброк написала эту необыкновенную книгу в своей памяти, в год Господа 1300 года, с иллюминацией, нотами, нумерацией страниц и красивыми изображениями этой прекрасной книги в ее памяти о Господе. Пусть ее душа покоится с миром. Аминь.
Эта надпись была добавлена после смерти Гизелы, хотя, судя по стилю рукописи, через некоторое время.
Рукопись содержит 52 исторических инициала, два из которых включают портреты Гизелы.
