- Сущность и задачи редактирования
- Предмет, механизм и общая структура редакторского анализа текста
- Структура редакторского анализа по единицам текста
- Структура редакторского анализа текста по целям аналитических действий (при оценке рукописи)
- Структура редакторского анализа текста по целям аналитических действий (для улучшения рукописи)
- Структура редакторского анализа по сторонам (качествам) текста
- Общая схема редакторского анализа и редактирования
- Основные условия высокого качества и эффективности редактирования
- Анализ и оценка композиции произведения
- Анализ и оценка рубрикации
- Анализ и оценка фактического материала
- Анализ и оценка текста с логической стороны
- Анализ и оценка языка и стиля
- Методика правки текста
- Зарождение редактирования. Признаки редактирования на ранней стадии славянской письменности.
- Развитие редактирования в период летописания и становления древнерусской литературы. «Повесть временных лет» как результат работы редакторов.
- Общая оценка редактирования в древнекнижный период, роль переписчиков и переводчиков. Следы редакторской правки русских рукописных книг 15-16 вв. Участие Максима Грека, митрополита Макария, Ивана Грозного в редакторской работе, их вклад в развитие редактирования.
- Свидетельства редакторского подхода к оформлению первопечатных книг. Первопечатники Франциск Скорина и Иван Федоров и их вклад в редакционно-издательское дело и редактирование.
- Редакторские начала в издательской деятельности России 17 века. Рукописная и печатная книга. Элементы редактирования в подготовке рукописной книги. Деятельность Московского печатного двора. Тематика и виды изданий.
- Организация подготовки изданий на Московском печатном дворе. Работа справщиков.
- Выпуск богословских и светских книг. Редакторская деятельность Симеона Полоцкого и Сильвестра Медведева.
- Развитие редактирования в издательской практике России 18 века. Редакционно- издательская и переводческая деятельность Феофана Прокоповича, Я. В. Брюса, Федора Поликарпова, М. П. Аврамова. Вклад в развитие редактирования А. Д. Кантемира, В. К. Тредиаковского, М. В. Ломоносова.
- Редакторская деятельность в издательском деле России первой трети 19 века. Редакторские аспекты подготовки альманахов. К. Рылеев и А. Бестужев – редакторы альманаха «Полярная звезда».
- Журнальные издания. Работа Н. М. Карамзина в журнале «Вестник Европы». Опыт редактирования журнала «Сын Отечества» Редактирование и издание научно-популярных журналов. Просветительская и редакторская деятельность Н. А. Полевого. Редактирование и издание «провинциального» журнала «Библиотека для чтения». Формирование книжных изданий. Разработка принципов издания собраний сочинений.
- А. С. Пушкин-редактор. Редактирование «Литературной газеты». Альманах «Современник» (структура издания, авторский состав, читатели).
- Разработка Пушкиным принципов оценки литературного произведения. Работа Пушкина с авторами, его пометы на полях рукописи.
- Формирование принципов редактирования в издательской практике России 40-50-х годов 19 века. Усиление роли редактора в формировании изданий. Журналы «Отечественные записки» и «Современник» как общественно-политические издания. Значение деятельности В. Г. Белинского для развития редактирования.
- Н. А. Некрасов – редактор. Разработка Некрасовым принципов отбора произведений в издания.
- Русская бесцензурная печать за границей. Деятельность Вольной русской типографии. Редакторская работа А. И. Герцена и Н. П. Огарева. Издание альманаха «Полярная звезда» и газеты «Колокол» (структура изданий, авторы, читатели).
- Развитие редактирования в издательской практике России 60-70-х годов 19 века. Легальная и нелегальная печать. М. Е. Салтыков-Щедрин – редактор.
- Развитие редактирования в издательском деле России 80-90-х годов 19 века. Выпуск «изданий для народа». В. Г. Короленко – редактор. Работа В. Г. Короленко с начинающими авторами.
- Редакторский опыт А. П. Чехова. Формирование А. П. Чеховым критериев оценки литературно-художественного произведения.
- Особенности развития редакторской школы в начале 20 века (1900-1917). Решение проблемы авторской индивидуальности в редакторской работе. Выработка критериев, расширение и качественное совершенствование системы оценок редактируемых литературных произведений с учетом их жанровой специфики.
- Редакторский опыт в советский период. Общая характеристика советской издательской системы, ее воздействия на формирование методологической базы редактирования, формы и методы работы редактора. Неоднозначность и историческая обусловленность редакторской работы на разных этапах общественной жизни.
- Творческий и организационный опыт писателей как источник для анализа пути развития редакторской деятельности в советский период. Редакторская деятельность А. М. Горького, В. Я. Брюсова, А.А. Блока.
- Роль С. Я. Маршака в создании методологии и методики редактирования детской литературы.
- Развитие редактирования в области художественной литературы (опыт К. М. Симонова, А. Т. Твардовского), формирование требований к редактору.
- Редакторская деятельность в современных условиях. Современный редактор как специалист в области издательского дела и редактирования, условия его успешной работы. Системность редакторской деятельности. Цель деятельности и книга как системообразующие факторы редакционно-издательского процесса. Специфические характеристики книги как продукта редакторского труда требования к ней. Составляющие работы редактора над созданием книги; замысел литературного произведения и концепция издания, их определяющее влияние на содержание работы редактора.
- Требования, предъявляемые к современному редактору, его профессиональной подготовке и личностным качествам. Категории редакторов, определяемые их ролью при подготовке издания.
- Издание как объект редакционно-издательской деятельности. Понятие издания. Издание и литература, виды литературы, издание понятийной и художественной литературы.
- Типовая структура и состав издания, основная часть и аппарат издания. Литературное произведение (совокупность произведений) как содержательная основа издания.
- Серийные издания художественной литературы, особенности их редакционно- издательской подготовки.
- Работа редактора над переизданием и новым изданием. Особенности работы над серийным изданием.
- Произведение художественной литературы как основа издания. Отбор произведений художественной литературы в издание.
- Литературно-художественное произведение как процесс, задачи и роль редактора в его публикации. Учет в работе редактора специфики восприятия литературно- художественного произведения и его влияния на личность.
- Идейно-эстетическая ценность произведения. Единство содержания и формы. По- нятие художественной правды. Критерий художественности его составляющие (эмоциональная емкость, изобразительная точность, целостность и др.) .
- Общая методика редакторского анализа. Сочетание объективного и субъективного моментов в оценке произведения. Связь редакторского и литературно-критического анализа произведения.
- Целостность издания как критерий его оценки. Художественная концепция авторского произведения и общий замысел издания. Особенности моделирования литературно- художественного издания.
- Работа редактора над аппаратом издания. Виды сопроводительных статей, комментариев, указателей.
- Иллюстрация в литературно-художественном издании. Разработка редактором принципов иллюстрирования.
- Редактирование произведений для детей и юношества.
- Подготовка сборника, издания одного произведения, собрания сочинений, серийного издания. Принципы формирования серий «Золотая библиотека», «Школьная библиотека».
Список литературы - здесь.