Теоретическое языкознание
Научное, теоретическое изучение языка, обобщающее данные о языке; служит методологической основой для практического, прикладного языкознания.
Подразделяется на:
1) частное языкознание, изучающее один или группу родственных языков, или язык определенной географической области (напр.: славистика, полонистика, романистика, тюркология, балканистика, кавказоведение и др.);
2) общее языкознание, исследующее язык вообще, его природу, происхождение, развитие, функционирование, структуру, классификации языков и т.п., включающую разновидности: лингвистику универсалий, типологическую лингвистику, лингвосемиотику, ареальную лингвистику и пр.
С точки зрения соотнесенности с временной осью лингвистика подразделяется на:
1) синхроническую лингвистику, нацеленную на изучение состояния языковой системы в определенный момент её развития;
2) диахроническую лингвистику, изучающую развитие языковой системы во времени, включающую сравнительно-историческое языкознание (компаративистику).
Прикладное языкознание
Решает и частные задачи (в пределах 1 языка) и задачи, приложенные к материалу любого языка: создание и усовершенствование письма, обучение письму, чтению,
культуре речи, неродному языку; создание систем автоматического перевода, поиска, общения человека с машиной на естественном языке.
Примеры:
- Лексикография - наука о составлении словарей;
- Вычислительная лингвистика (машинная, инженерная лингвистика), которая применяется для составления компьютерных программ-переводчиков, шифровки и дешифровки криптограмм;
- Методика обучения иностранным языкам, которая опирается на результаты изучения и описания языков;
- Логопедия - исправление дефектов речи.
Методы языкознания
- Описательный метод, применяемый для однородного материала, например, одного языка;
- Сравнительно-исторический метод, применяемый для изучения родственных языков, их общности и различий, их исторического развития;
- Сопоставительный (типологический) метод, применяемый для сравнения неродственных языков;
- Статистический метод, применяемый в прикладном языкознании, для составления словарей, для машинного перевода;
- Экспериментальный метод, используемый для изучения образования и восприятия речи.