К служебным частям речи относятся предлоги (przyimki), союзы (spójniki), частицы (partykuły).
Наиболее распространенными способами создания новых слов в польском языке являются: 1) суффиксация и префиксация, 2) осново- и корнесложение.
Для польского, как и для других славянских языков, характерен свободный порядок слов. Различия высказываний с разным порядком слов 1) могут носить стилистический характер (нейтральным считается такой порядок, как подлежащее, сказуемое, другие члены предложения), 2) могут указывать на наиболее важный компонент (наиболее актуальное находится в конце предложения).
Наличие в Польше крупных древнейших памятников фольклора не зафиксировано, но существование древней фольклорной традиции подтверждается использованием народных преданий, песен, пословиц и т.д. или упоминанием об их бытовании, которые встречаются в старопольской письменности.
Имена прилагательные согласуются в роде и числе с именем существительным, к которому они относятся.
Прилагательные женского рода склоняются как существительные 1-го склонения, мужского и среднего родов - как существительные 2-го склонения
_x000D_
Lepiej późno niż wcale. _x000D_ | _x000D_
_x000D_
Лучше поздно, чем никогда. _x000D_ | _x000D_
_x000D_
Dobrego po trochu. _x000D_ | _x000D_
_x000D_
Хорошего понемножку. _x000D_ | _x000D_
Анализ рукописных древнепольских памятников XIV в. показал, что к XIII-ХIV вв. уже «сформировались элементы польского книжного языка»
Nie ulega wątpliwości, że język etniczny polski w swoich początkach był również wewnętrznie zróżnicowanym zespoiłem zbliżonych do siebie gramatyką i słownictwem regionalnych języków plemiennych. To, że się one z czasem scalają w jedność języka etnycznego, pozostaje w zwązku historycznym procesem powstawania polskiego państwa i narodowości polskiej...